10 детских книг о ревности к братьям и сестрам и о том, как с ней справиться
Читаем старшим, которым пока еще очень сложно принять тот факт, что они больше не единственные.
Моя младшая сестра
Автор: Астрид Деборд
Переводчик: Ирина Балахонова
Иллюстратор: Полин Мартен
Издательство: Самокат
Возраст: 2-4 года
Родители сообщают Маленькому Леве, что у него будет сестра. «А я вроде не просил... Ладно, сестра так сестра, пусть будет», — думает мальчик. Он ждет, наблюдает за маминым животом, в котором сидит обещанная сестра («футбольный мяч наоборот: с ногами внутри!»), размышляет, на кого она будет похожа, когда родится. Девочка появляется, и тут же оказывается, что ни на кого этот орущий младенец не похож, кроме того, он занимает ужасно много места. «И это место — моё!» — думает Лёва, глядя на девочку, которая сидит на маминых коленях. Мама и папа объясняют мальчику, что любят его по-прежнему: «У родителей сердце — как небо. Места в нем хватит всем», и понемногу он учится дружить с младшей сестрой. Девочка подрастает, у детей становится все больше общих дел и игр, так что в конце Лёва уверенно заключает: «Потому что я люблю быть старшим братом!»
В этой книжке не дается пошаговых инструкций, как избежать детской ревности, однако последовательно и разнообразно проводится идея безусловной родительской любви ко всем детям. Читатель видит, что Лёве было непросто: он ревновал, немного обижался, порой хотел поиграть один. Эта немного схематичная и нежная история показывает, как уважение родителей к чувствам старшего ребенка и проявление внимания к Леве стали залогом его любви к младшему члену семьи.
Бобо и сестренка Биби
Автор: Маркус Остервальдер
Переводчик: Татьяна Зборовская
Иллюстратор: Доротея Бёльке
Издательство: КомпасГид
Возраст: 2-5 лет
Наверное, перед нами самая позитивная книга о появлении второго ребенка в семье! Ее герой, медвежонок Бобо, очень рад появлению сестренки и не испытывает никаких сложных или негативных чувств по этому поводу. Все, что происходит дома, вызывает у него только восторг: ему нравится, что в его комнате стоит новая красивая кроватка, он с удовольствием помогает маме, пока она кормит малышку, а потом мама дает ему подержать сестричку на руках, и это тоже интересно. Кажется, в этом семействе никто никогда не спорит и не ссорится: они с удовольствием делают покупки для младенца, укладываются всей семьей на общий диван, по очереди катают коляску по парку.
Казалось бы, в книге нет ни намека на детскую ревность, более того, в этой семье вообще никто не спорит и не ссорится. Этот позитивный пример сам по себе позволяет предположить: а может мы зря чересчур сосредоточены на том, что старший ребенок будет ревновать родителей к новому малышу? Не лучше ли с самого начала настраиваться на положительный лад и сотрудничество с будущим старшим братом или сестрой в непростом деле ухода за маленьким? Если внимательно читать истории про Бобо и его семейство, видно, что авторы книги не так уж лукавят, описывая довольного жизнью старшего брата, ведь родители-медведи делают все, чтобы подготовить Бобо к рождению малыша. Сначала они идут в гости в семью, где уже есть маленький ребенок, потом они вместе с Бобо отправляются на УЗИ, объясняют ему смысл и назначение всех малышовых вещей, позволяют ему поспать в новой красивой детской кроватке и не прогоняют с маминой большой кровати, когда малышка уже родилась.
«Бобо и малышка Биби» — это седьмая книга серии «Истории в картинках для самых маленьких». В этих сборниках с рассказами про медвежонка Бобо говорится о самых разных ситуациях повседневной жизни ребенка: в каждой книге содержится четыре рассказа в картинках, в которых Бобо ходит к врачу, ездит с родителями в отпуск, отмечает праздники, остается дома с няней и так далее.
Кармашек, полный поцелуев
Автор: Одри Пенн
Иллюстратор: Барбара Л. Гибсон
Переводчик: Елена Сорокина
Издательство: Качели
Возраст: 2-5 лет
Раньше маленький Честер боялся оставаться в детском саду без мамы, тогда мама придумала давать ему с собой «поцелуй в ладошке». Когда Честеру становилось грустно, он раскрывал ладошку и вспоминал, как мама поцеловала ее перед расставанием. Это всегда помогало прожить печальные минуты! Теперь жизнь Честера изменилась: в семье появился Ронни, и однажды енот увидел, как мама дарит поцелуй в ладошке младшему братику. Честер ужасно расстроился и сказал маме, что сначала был рад братику, «но теперь он возится с моими игрушками, качается на моих качелях и читает мои книжки. А еще он дергает меня за хвост, болтает с моими друзьями и везде за мной ходит». В конце концов, чаша терпения Честера переполняется, и он предлагает маме отдать кому-нибудь братика. В ответ на это мама объясняет, что вовсе не стала любить старшего ребенка меньше, наоборот, у нее всегда будет что-то особенное для старшего брата, а поцелуев в ладошке хватит на всех.
Книги Одри Пенн про семью енотов читаются вот уже 25 лет. В США эта серия стала многолетним бестселлером, там продано более 6 миллионов экземпляров. Российские читатели тоже оценили эти истории о безусловной материнской любви и чувствах детей и взрослых.
У меня теперь есть сестренка
Автор: Катрин Леблан
Иллюстратор: Ева Тарле
Переводчик: Елена Попова
Издательство: Поляндрия
Возраст: 2-5 лет
Большинство новых книжек о появлении второго ребенка в семье построены по одной схеме: сначала старшему рассказывают о скором пополнении в семействе, и он ждет этого с энтузиазмом, потом появляется малыш, а вместе с ним — ревность и обиды, зато ближе к концу герою начинает нравиться быть старшим и помогать родителям с воспитанием младшего ребенка. Именно так выстроена лиричная книжка-картинка про медвежонка Мартина, в семье которого родилась маленькая Анна. С ее появлением все изменилось к худшему: «Анна спит рядом с родителями. Они все время таскают ее на руках. И даже когда они не берут малышку на руки, все равно говорят только о ней! Иногда она плачет... Иногда от нее плохо пахнет. Но родители все равно смотрят на нее и умиляются. А он, Мартин, теперь никому не нужен». Постепенно медвежонок научился играть с сестренкой, осознал, какая она маленькая и беззащитная, и научился ее любить.
Автор книги, Катрин Леблан, работает детским психологом, поэтому рецепты в ее книгах хоть и типовые, зато вполне работающие. Кстати, у книги про Мартина и его сестренку есть продолжение — «Слишком большой, слишком маленький!», в котором мишка сталкивается с новыми трудностями взросления и, конечно, с успехом их преодолевает.
Когда еще не было младшего брата
Автор и иллюстратор: Бертран Кани
Переводчик: Михаил Яснов
Издательство: Клевер-Медиа-Груп
Возраст: 3-5 лет
Автор книжки-картинки «Когда еще не было младшего брата» с юмором подошел к теме детской ревности. Каждая строчка стихотворения (а вся книжка — это и есть одно небольшое стихотворение) проиллюстрирована забавной картинкой. В первой половине книги девочка рассказывает о том, как испортилась ее жизнь с появлением младшего. «Меня обнимали, со мною гуляли, все в мире пломбиры мне взять предлагали», — сообщает она, а на иллюстрации мы видим, как теперь «пломбиры» предлагают не только ей, но и маленькому мальчику. Однако в новом положении есть не только недостатки, но и преимущества, и об этом можно прочитать во второй части: «Когда еще не было младшего брата, одна я в проказах была виновата». Оказывается, с малышом можно не только делить вещи, игрушки и родительское внимание, но ещё и играть, баловаться и сопереживать друг другу.
На смешных рисунках книги есть множество деталей и мизансцен, никак не отраженных в тексте. Это юмористическая книга, визуальное содержание которой можно подолгу обсуждать с дошкольником, который только учиться шутить. Кстати, юмор обязательно поможет и в преодолении детской ревности. Все же куда лучше смеяться над проблемой, чем плакать над ней.
Обида
Автор: Агния Барто
Иллюстратор: Марина Успенская
Издательство: Речь
Возраст: 2-5 лет
Главный герой, который вдруг стал старшим братом, всерьез обижен:
«Моей сестренке двадцать дней,
Но все твердят о ней, о ней:
Она всех лучше, всех умней...»
Все родственники только и делают, что восхищаются достижениями маленькой девочки: то она прибавила сто грамм, то она водички попила. А ведь мальчика не хвалят даже за то, что он научился забивать гвозди! В конце концов он так разобиделся, что улегся на полу и стал вести себя как малыш. Папа заругался, а мама попыталась перевести все в шутку и предложила взять младенца на ручки. Мальчик ответил так:
«Я не грудной!
Ты просто так побудь со мной»
Конечно, книжная мама тут же обняла своего старшего мальчика, а читатели могут вспомнить, что лучший способ решить проблему детской ревности — это находить время для старшего ребенка, даже когда младший еще совсем маленький и требует постоянного внимания.
Стихотворение Агнии Барто «Обида» было написано еще в середине 60-х годов прошлого века, и мы можем убедиться, что с тех пор в отношениях детей и родителей не так уж многое изменилось. И раньше, и сейчас книга издавалась с акварельными рисунками Марины Успенской, на которых чутко отражены эмоции персонажей.
Шурик у дедушки
Автор: Николай Носов
Иллюстратор: Иван Семенов
Издательство: Мелик-Пашаев
Возраст: 5-7 лет
Два брата, «взрослый» первоклассник и дошкольник Шурик приезжают на дачу к бабушке и дедушке, и тут же начинают спорить и конфликтовать. Сначала они не могут поделить удочку, потом Шурик начинает вредничать: мешает старшему рыбачить, делает разные глупости, например, прибивает галошу к калитке. Взрослые этого как будто не замечают, даже хвалят Шурика за находчивость, а старший привычно терпит, потому что знает: «если скажешь что-нибудь – ещё хуже будет». Затем мальчики вновь отправляются на рыбалку, у них наконец-то получается поймать рыбу, и вот тогда поведение Шурика меняется к лучшему: он перестает баловаться и начинает сотрудничать, а старший брат получает возможность научить младшего чему-то новому и полезному.
Этот рассказ был написан еще в те времена, когда детские психологи были большой экзотикой, а родители понятия не имели о «теории привязанности» или «безусловном принятии». Однако в юмористическом тексте Носова можно увидеть мудрое решение проблемы ревности старшего ребенка к младшему: следует предложить им общее дело, в котором у каждого будут свои задачи, а результат зависит от совместных слаженных усилий. Рыбалка, которую затеял старший мальчик, так увлекла младшего, что он из противного вредины превратился во вдохновенного помощника.
Сестренка
Автор: Нина Гернет
Иллюстраторы: Лидия Подлясская, Сергей Спицын
Издательство: Речь
Возраст: 6-10 лет
Мальчик Женя Маслов стал старшим братом нежданно-негаданно: в гости приехала тетя Вера, мамина сестра, вместе с маленькой дочкой Саней. Девочка оказалась упрямой и показалась Жене капризной, из-за нее он не поехал с мамой на озеро, да и других приятных дел лишился, но это же всего на несколько дней! Оказалось, что нет, тетя Вера уехала строить электростанцию в неведомое далеко, а маленькую дочку пока оставила у родных. Так у шестилетнего Жени вдруг появилось много новых забот и обид: родители требуют от него быть ответственным, помогать девочке, а также постоянно уступать ей, ведь он старше. Даже новых цыплят мама дарит не Жене, а маленькой Сане под тем предлогом, будто Женя уже однажды не справился с заботой о птицах. Многие вещи кажутся мальчику несправедливыми, однако не все так уж плохо: Саня оказывается забавной и умелой девочкой, порой она изводит старшего брата, но и учится у него охотно, признает старшинство мальчика во многих делах. Постепенно Женя понимает, как дружить с Саней, преодолевает свои обиды и очень взрослеет.
В книге, написанной в 50-е годы прошлого века, показана совсем не привычная нам жизнь и совершенно другая концепция детства. Дети там вовсе не являются центром вселенной, они должны помогать старшим, пока те заняты своими важными делами. Эти дети в шесть лет могут (и обязаны) полностью убрать дом и вымыть после завтрака посуду за всеми членами семьи, во время дежурства в детском саду они без посторонней помощи собирают в огороде овощи для обеда и уж конечно самостоятельно ходят в детский сад и обратно. В то же время никому не приходит в голову учить их читать или, например, решать арифметические задачи — для этого существует школа, куда Женя и несколько его товарищей отправляются в самом конце повести.
Сережа
Автор: Вера Панова
Иллюстратор: Лидия Подлясская
Издательство: Речь
Возраст: 8-10 лет
Повесть о пятилетнем Сереже — это маленький шедевр, не просто терапевтичная детская книга, а глубокая и сложная история, больше понятная взрослым, чем детям. В самом начале у Сережи, отец которого погиб на войне, появляется новый папа, Коростелев, на долгие годы ставший может быть самым лучшим и правильным взрослым в советской литературе. Он по-настоящему любит ребенка и объясняет ему непростые вещи. Именно Коростелев, когда мальчик вдруг узнает, что тоже когда-нибудь умрет, точно как бабушка, говорит с Сережей о смерти. В книжке происходит много событий: в семье появляется новый ребенок, который не так уж нравится Сереже, сам главный герой тяжело и подолгу болеет, но главное случается осенью, когда Коростелеву предстоит уехать на новую работу, куда-то в Холмогоры. Семья собирается, однако Серёжу решено до весны оставить дома, с соседкой, чтобы он опять не заболел на новом месте. Мальчик решает, что Коростелев любит маму и нового ребенка больше, вот и берет их с собой. Удивительно точно Панова описывает все мысли и эмоции дошкольника; взрослые, конечно, сочувствуют ребенку, да и вообще поступают так из самых лучших побуждений, но совершенно не осознают всю глубину горя Сережи. Потом наступает самый печальный момент — отъезд семьи в Холмогоры...
Повесть «Сережа» с подзаголовком «Несколько историй из жизни очень маленького мальчика» была написана в середине 50-х годов и впервые опубликована вовсе не в детском издательстве, а в литературном журнале «Новый мир». Позже она вышла отдельной книгой в «Детской литературе», а в 1960 г. Г. Данелия и И. Таланкин сняли по мотивам повести фильм «Сережа».
Рассказы про Франца и младенца
Автор: Кристине Нёстлингер
Иллюстратор: Катя Толстая
Переводчик: Вера Комарова
Издательство: КомпасГид
Возраст: 7-10 лет
Францу восемь лет, он живет с мамой, папой и старшим братом, а у его лучшей подруги Габи вот-вот появится младший брат или сестра. Габи просто одержима идеей младенца: она бесконечно говорит о нем, составляет списки покупок для ребенка, заставляет Франца играть в младенца и даже ведет дневник ожидания ребенка. Франца это заставляет беспокоиться не на шутку, он боится, как бы Габи не разлюбила его, когда станет старшей сестрой. Чуть позже выясняется, что ревнуют в этой книге почти все: Франц ревнует Габи, а сама Габи очень переживает, что родители полюбят нового ребенка сильнее. Ревнует даже старший брат Франца Йозеф, которого вся эта суматоха заставила вспомнить самого себя в пятилетнем возрасте, когда он неожиданно стал старшим братом. Йозеф вспомнил, как сразу возненавидел этого нового младенца! Франц попытался объяснить брату, что малыши ведь не виноваты в том, что родились, на что Йозеф резонно ответил: «Ну и что? Младенец не виноват, а старший разве виноват? Никто не виноват в том, что чувствует! Чувствует человек ненависть — и ненавидит! Такова жизнь». В последней главе книги, которая называется «Зачем Францу понадобился большой зонт», мальчик долго разговаривает с мамой обо всех сложностях братско-сестринских взаимоотношений и пытается найти способ примирить всех друг с другом.
«Рассказы про Франца» — это серия из девятнадцати книг, в которой рассказывается о жизни обычного школьника Франца, его семьи и друзей. В самом начале Францу шесть лет, а в последней книжке уже девять. Книги хорошо подходят для первого самостоятельного чтения школьников, особенное внимание автор уделяет описанию чувств и эмоций Франца.
