15 смешных родительских цитат об экранном времени, в которых многие узнают себя
© Depositphotos
Обнимемся!
Экранное время — это почти такая же горячая тема современных родителей, как полеты с орущими детьми в самолете или публичное ГВ. Но без экранов обходятся только самые стойкие. Недавно мы писали о родителях, которые называют себя Screen Free и вместо мультфильмов предлагают детям смотреть на то, как крутится белье в стиральной машине. Но далеко не у всех есть такая стойкость духа! Держите 15 отличных высказываний родителей из Твиттера на тему экранного времени. Мы вместе, братья и сестры!
Pediatrician: They're only getting two hours of screen time a day, right?
Me: HAHAHAHA! I mean, yes.
— Ramblin Mama (@ramblinma) 5 мая 2017 г.
Педиатр: Ваш ребенок смотрит мультфильмы не более 2 часов в день, верно?
Я: АХАХАХХА! То есть, да, само собой.
Sure, I could parent without screen time. I could also churn my own butter, but let's not get crazy here.
— Paige Kellerman (@PaigeKellerman) 3 июля 2017 г.
Конечно, я могла бы обходиться без мультфильмов и планшета. Но почему, в таком случае, мы не взбиваем дома масло, к примеру?
School: We're hosting a book fair to encourage more reading/less screen time
Me: What book did you pick?
7: Super Mario Skill Book
Me: Right
— Lurkin' Mom (@LurkAtHomeMom) 25 октября 2017 г.
Ребенок: Мы в школе будем обмениваться книгами, чтобы мы больше читали и меньше сидели в экранах.
Я: И какую книгу ты выбрал?
Ребенок: «Прохождение Super Mario. Полное руководство»
I am trying to limit my kids' screen time, which is why today we're going to a movie.
— Abe Yospe (@Cheeseboy22) 14 августа 2018 г.
Я пытаюсь ограничить экранное время своих детей. Поэтому сегодня мы идем в кино.
The cat keeps stepping on the surge protector switch and shutting off the television.
My cat is better at enforcing screen time limits than I am.
— Sara Says Stop (@PetrickSara) 29 июля 2018 г.
Кот постоянно наступает на переходник, в который включен телевизор, и отключает его.
Кажется, у кота лучше получается регулировать экранное время моих детей, чем у меня.
I can give Holden screen time and listen to Caillou whining. Or I can say no screen time and listen to Holden whining. #parenting
— Baby Sideburns (@BabySideburns) 11 октября 2017 г.
Сегодня я разрешила сыну смотреть мультфильмы и слушала, как визжат Мимимишки. А ведь могла бы запретить смотреть мультфильмы и слушать, как визжит мой сын.
Daytime parenting: strict screen time limits. 1hr only. Child must earn it.
5am parenting (hands 4yo iPad): take this so I can sleep.
— No Idea: Daddy Blog (@byclintedwards) 22 августа 2018 г.
Родитель днем: Никакого экрана! Смотришь мультики максимум один час!
Родитель в 5 утра: Умоляю, возьми планшет и дай мне поспать!
“No iPad. You guys have had plenty of screen time today!” she shouts, without looking up from her phone.
— MyMomologue (@MyMomologue) 29 августа 2018 г.
«Никакого планшета! Вы сегодня уже много сидели в интернете» — ору я, не отрываясь от экрана своего смартфона.
Spend a few weeks with your kids making and distributing slime all over your house and you'll think, "screen time isn't so bad."
— Kelcey Kintner (@mamabirddiaries) 12 апреля 2017 г.
После того, как мои дети за пару недель загадили слаймами весь дом, я поняла, что экраны — это не самое большое зло.
Are we all done pretending we try to limit screen time?
— MamaFizzles (@MamaFizzles) 22 сентября 2016 г.
Мне кажется или мы все пытаемся убедить самих себя в том, что контролируем экранное время своих детей?
Me: (limits screen time)
[5 minutes later]
6: (gets a concussion)
Me: That’s it! Everyone back on their tablets!
— Sara Says Stop (@PetrickSara) 10 июля 2018 г.
Я: Все, выключайте планшет и поиграйте во что-нибудь!
[5 минут спустя шестилетка получает сотрясение]
Снова я: А давайте еще немного посмотрим мультики!
Ah, morning: the sun is shining, the coffee's brewing, and your kids’ screen time for the day is still fresh enough that you haven’t started to feel guilty about it yet.
— SpacedMom (@copymama) 12 августа 2018 г.
Люблю утро: солнышко светит, птички поют, кофе дымится, а экранное время моих детей только началось, так что меня пока что не начало глодать чувство вины по этому поводу.
Me, to other parents: We try to limit screentime to two hours a day at most.
Me, to my toddler: Here’s my Netflix password, don’t wake me before noon.
— Dad and Buried (@DadandBuried) 12 мая 2018 г.
Я (другим родителям): Безусловно, мы не разрешаем ему смотреть телевизор больше 2 часов в день.
Я (своему ребенку): вот мой пароль от Netflix и не буди меня до полудня!
Oh yes plz parents of only 1 kid who is 3 months old, tell me more about the dangers of screen time, ur so superior and I await ur priceless knowledge and hard-won wisdom on this topic
— Valerie (@ValeeGrrl) 21 апреля 2018 г.
О, да, родители одного ребенка, которому 3 месяца, расскажите мне все, что вы думаете про экранное время моих детей — я внимаю вашей мудрости!
They say too much screentime is bad but my 3yo speaks like 10 different languages now.
— Ramblin Mama (@ramblinma) 20 февраля 2018 г.
Пока вы говорите, что экранное время надо ограничивать, мой трехлетка уже говорит на десяти языках!
