Американский сервис доставки цветов снял невозможно трогательный ролик ко Дню Матери
Это не мы плачем, это вы плачете!
10 мая в США будут праздновать День матери. В связи с этим сервис доставки цветов Teleflora выпустил тематическую рекламу, которая стремительно стала вирусной. В почти полутораминутный ролик поместилось несколько десятков домашних видео о жизни семей в условиях пандемии и поздравительный текст, который никого не оставит равнодушным. Перевели его для вас (интересно, на какой секунде вы прослезитесь?).
«В самые худшие времена мы всегда можем рассчитывать на то, что матери найдут способ сделать как лучше. Когда весь мир вокруг нас съежился от ужаса, они выходят на передовую, чтобы сделать новую реальность чуть более нормальной.
И все это в надежде на то, что много лет спустя, когда их дети будут вспоминать об этом времени, они не будут вспоминать о страхе или неопределенности. Они будут рассказывать, как играли в мяч дома, и им ничего за это не было, об эпических парадах в честь дней рождения, о танцевальных соревнованиях на расстоянии и о семейных ужинах, которым ничто не могло помешать.
Они будут вспоминать, что когда все перешли на домашнее обучение, они не просто учились читать, писать и считать, они еще и узнали, что действительно важно в этой жизни. Любовь, смех и хороший интернет. И они поймут, что в то время, когда нам говорили держаться подальше, мы каким-то образом смогли стать ближе друг к другу.
И однажды, когда все это безумие наконец закончится и когда наша реальность снова станет нормальной, наши дети смогут рассказывать истории о том, что весной 2020 года мир не остановился. Он продолжал вращаться и двигаться вперед при помощи самой мощной силы на Земле — материнской любви».
За два дня видео набрало уже почти два с половиной миллиона просмотров — и это неудивительно. Кажется, такие узнаваемые кадры из жизни матерей и такие теплые слова — это именно то, чего нам всем не хватало в эти непростые времена.
