Некоторые люди не просто так успешнее изучают иностранные языки. Их мозг работает иначе. К такому выводу пришли исследователи из Университетского колледжа Лондона и японского Университета Тохоку.
В исследовании приняли участие 67 японцев, изучающих английский, сообщает Guardian.
Как именно работает мозг
По данным исследования, мозг таких людей не воспринимает иностранную речь как речь. Он буквально обрабатывает ее как другие неречевые звуки.
Мозг людей, которые с обычной скоростью усваивают языки, распознает речь, пропуская через систему звучания родного языка. У них задействуется левая сенсомоторная система мозга, отвечающая за обработку речи и формирование речевых реакций. Поэтому чем сильнее язык отличается от родного, тем человеку сложнее он дается.
У людей с первым типом восприятия, как правило, в иностранных языках лучше и произношение. Их восприятие меньше зависит от звуковых паттернов родного языка, и они не мешают восприятию сложнозвучащих слов.
Приобретенный, а не врожденный механизм
Исследователи отмечают, что механизм того, как мозг распознает язык, приобретенный, а не врожденный. По его словам, те, кому хуже даются иностранные языки, не имели достаточно языкового опыта, а методики преподавания в их жизни были устаревшими и не опирались на развитие слуховых навыков.
Как стать одним из тех, кто эффективнее изучает языки
По мнению исследователей, для эффективного изучения языков нужно развивать высокую точность слухового восприятия.
На занятиях иностранным языком ученые рекомендуют также уделять как можно больше внимания практике речи. Они отмечают, что ограничиваться грамматикой и словарным запасом не имеет смысла.
Ученые также отмечают, что мозг человека в принципе осваивает любой язык через непосредственный контакт с ним, поэтому практика (распознавания на слух и говорения) гораздо эффективнее, чем выполнение упражнений.
Хотите чаще видеть CHIPS в Google?
Добавьте нас в избранные источники — так наши материалы будет проще находить.
Добавить CHIPS →
