Смерть неизбежна: 10 детских книг, помогающих пережить утрату
28 апреля 2022
Подборка от Жени Бернгардт
Подборка от Жени Бернгардт
Книги — это отличное подспорье в разговоре родителя с ребенком на сложную тему. Они помогают нам поговорить о любви, о переменах в жизни, о правах человека, о катастрофах — и смерти.
Этот разговор может быть болезненным, но книги помогут его смягчить. Женя Бернгардт, создательница блога о чтении и семейном образовании Gone with the childbook. Homeschool, подготовила для нас подборку детских книг на возраст от четырех лет, в которых говорится о феномене утраты — причем не только физической, но и ментальной.
Автор: Амели Фрид
Иллюстратор: Джеки Гляйх
Издательство: КомпасГид, 2010
Маленький мальчик Бруно переживает смерть своего дедушки. Он слышит, как родители обсуждают, брать его на похороны или нет, но что это такое он пока еще не знает. Он видит, что дедушку опустили в яму, но никак не разберет, что пытаются объяснить взрослые: как это тело — в земле, а душа — на небесах, разве можно быть в двух местах сразу?
«А дедушка в костюме?» — спросил Бруно и вытянулся на цыпочках, чтобы заглянуть в гроб. «Дедушка ушел от нас», — сказал Ксавер. Но это было неправдой. Дедушка никуда не ушел. Он уже много часов лежал тут, совсем тихо, — и даже не пошевелился ни разу.
Издательство: Поляндрия, 2019
Дедушка Сида — выдумщик: под его командованием можно отправиться с обычного чердака в настоящее плавание по морю к чудесному острову. На этом острове прекрасно все: есть даже заброшенная хижина, в которой можно жить. Сид и дедушка обустроили хижину, обошли весь остров, и влюбились в это место. Но скоро Сиду нужно было отправляться домой, а вот дедушка решил, что ему лучше остаться на острове. Сиду тяжело управляться кораблем в одиночку, но он справился.
Автор: Сандра Дикманн
Издательство: Манн, Иванов и Фербер, 2020
Главные герои принадлежат к разным биологическим видам, лисенок — явно ребенок, а вот на волка можно наложить любую проекцию, будь то друг или родственник. Как и во многих других книгах из этой подборки, старший заранее готовит младшего к своему исчезновению, прямо говорит: скоро меня не будет рядом.
Здесь в красках душераздирающих иллюстрациях мы переживаем с лисичкой всю горечь утраты, от бесконечного поиска во всех уголках Земли до принятия того, что как раньше больше не будет.
«Как прекрасна жизнь», — вспомнила Лисичка слова Волка.Он произнес их в тот чудесный день, который она никогда не забудет. В день, когда они были вместе.
Иллюстратор: Эва Эриксон
Издательство: Мир Детства Медиа, 2008
Дедушка умирает, а родители сообщают маленькому Эбсену:
— Наш дедушка теперь на небесах.
⁃ На небесах?
⁃ Он стал ангелом
⁃ Ангелом?
⁃ Ну, теперь тебе не легче?
⁃ Нет, — ответил Эбсен. — Наоборот.
А ночью дедушка приходит к Эбсену, теперь он привидение. Но ему это совсем не нравится — быть здесь и не здесь. Несколько ночей у них уходит на выяснение, что же не сделал дедушка, что он забыл и что же его держит на земле.
Вместе с Эбсеном они вспоминают всю дедушкину жизнь и понимают, что забыли попрощаться. Когда Эбсен готов, он прощается с дедушкой, и ложится скорее спать — завтра надо вставать в сад.
Автор: Глория Гранелль
Иллюстратор: Ким Торрес
Издательство: Городец, 2022
Любимый дедушка постоянно все теряет — сначала зубы, потом подвижность, память. Но что он никогда не потеряет, так это улыбку, и не позволит внучке потерять свою.
Иногда я очень скучаю по дедушке Льюису, но все равно улыбаюсь, потому что вспоминаю, как говорил дедушка: «Чтобы не случилось в жизни, Кристина, никогда-никогда нельзя терять улыбку!»
Иллюстратор: Йерун Кёйлебрук
Издательство: Редкая птица, 2022
Бабушка Макса и Лилли целыми днями смотрит в одну точку, и это зрелище ужасно расстраивает детей, она не помнит, как кого зовут и не обращает внимание на принесенные рисунки. Макс и Лилли даже решают больше бабушку не навещать, зачем, если в голове у нее одни сумерки.
Пока однажды необъяснимым способом Лилли и Макс не попадают в голову Бабушки. Там они с удивлением обнаруживают яркий, чудесный мир, полный воспоминаний. Они встречаются в нем с бабушкой и проживают с ней чудесные мгновения, понимают, что бабушке хорошо там, где она теперь обитает.
Автор: Барбара Космовская
Иллюстратор: Эмилия Дзюбак
Издательство: Поляндрия, 2021
Маленькая Бабушка переезжает в дом к семилетнему внуку Эрику. Раньше у бабушки была яркая жизнь, полная приключений, а теперь она болеет и сама больше не справляется. Когда ей лучше она днями напролет болтает с Эриком, рассказывает про дедушку, свои приключения, разные травы и как их можно использовать. Но иногда бабушке становится хуже, и однажды она попадает в больницу.
— Старые люди любят отдыхать, — сказала ему бабушка, когда они вместе ели мятное мороженое.
— Я тоже отдыхать люблю! — вставил он тогда.
— Но те, кто старше тебя, устают больше, и им даже хочется исчезнуть.
— Как это — исчезнуть? — спросил он, хотя давно уже привык к бабушкиным исчезновениям.
— Очень просто. Когда я исчезну и долго не буду возвращаться, это значит, что там, где я нахожусь, мне очень нравится, — сказала бабушка совершенно серьёзно, что было совсем на нее не похоже.
— Это значит, что ты не будешь без меня скучать? — забеспокоился Эрик.
— Нет. Потому что всегда смогу на тебя смотреть и тобой гордиться. В этом я абсолютно уверена.
Издательство: Центр Нарния, 2007
Ульф никогда не видел свою сестру, она умерла не родившись, за три года до рождения Ульфа. Но это не помешало ей стать его лучшим другом.
Книга про воображаемого друга, про фантазии и доброту, какую можешь испытывать только к родному человеку.
Ульф просит маму купить парик с золотыми волосами, укорачивает мамино платье, надевает туфли, смотрит в зеркало и видит свою сестренку. «Она божественна красива», «Пошли, нам пора, я покажу тебе город!» Он забирается на дерево, чтоб сестренка почувствовала это замирание сердце, головокружение. Он пьет газировку и дует конфеты, чтобы поделиться с ней вкусом.
Но проходит время, и сестра улетает с ветром и больше они не увидятся, но он всегда будет ее помнить.
Иногда, когда мы по вечерам пьем шоколад, я замечаю, как мама смотрит в окно. Она глядит на сосны и словно ждет, что вот-вот в дверь с веранды войдет девочка. Как будто думает, что та просто загулялась и сейчас вернется, сядет с нами за стол и попросит булочку с изюмом. Но сестренка и так с нами! Только остальные ее не видят. Вот она сидит на стуле рядом со мной. Самая лучшая в мире сестренка!
Автор: Мария Парр
Иллюстратор: Аня Леонова
Издательство: Самокат, 2020
В Щепки-Матильды, на небольшом норвежском хуторе, живут Трилле и Лена, и они вечно попадают в неприятности.
По своему настроению книга похожа на «Эмиля из Леннеберги» и немного на «Пеппи Длинныйчулок», и это важно — она легка и воздушна, в ней есть место безудержному хохоту, хоть в этой книге и умирает любимая бабушка, баба-тетя. Она-то и пекла вафельные сердечки из названия, — и Трилле остро переживает эту утрату.
Мы сидели напротив друг дружки по обе стороны стола и больше молчали. С моря доносилась музыка и радостный гул голосов. Я наливал тесто, Лена снимала готовые вафли.
Когда мы уже кончали печь, пришел дед. Он ужасно удивился, увидев нас.
И еще больше — когда понял, чем мы занимаемся.
— Сюрприз! — завопила Лена так, что обои стали отходить от стен. А потом мы ели вафли «вафельное сердце» в первый раз после смерти бабы-тети — дед, Лена и я. Я совершенно уверен, что она смотрела на нас с неба и улыбалась. И дед тоже улыбался.
Иллюстратор: Татьяна Иванкова
Издательство: Самокат, 2021
Десятилетняя Элиза часто навещает свою любимую «супербабушку».
Вместе они весело проводят время, разыгрывая любимые сценки из Шекспира.
Но постепенно бабушка начинает меняться. Ее пальцы становятся толще, шея длиннее, а спина сгорбленнее, тверже и все ближе к земле.
Элизе совсем не с кем об этом поговорить, ведь мама Элизы много лет не общается с бабушкой, а бабушка не общается с мамой.
Удивительно добрая и нежная история, о том, как непросто, когда любимые люди меняются с возрастом, ведут себя непривычно, необычно, пугающе, о том, как важно оставаться рядом, когда близкие становятся уязвимыми.
