"Атать Акатусю!" – требует мой двухлетний малыш. На его языке это означает "Читать "Муху-Цокотуху".
Почти с рождения он обожает книги. Так получилось в основном потому, что я не люблю играть в машинки, а занимать ребенка как-то нужно.
Когда пришло время покупать детские книги ради чтения, а не картинок, как и любому постсоветскому ребенку мне на ум первым пришел Корней Чуковский. И на следующий же день ко мне пришел и он сам. Вернее, сборник его стихов на ПВЗ.
Так в два года у моего сына появились стихи Чуковского, а вместе с ними и первые осознанные страхи.
В моей детской памяти “Муха-Цокотуха” была милашкой, пила чай из самовара и парилась в бане, поэтому я с радостью решилась прочитать ее двухлетке.
Оказалось, весьма опрометчиво. Как вам такая фраза:
“Зубы острые в самое сердце вонзает
И кровь у неё выпивает”.
Я не понимала, как объяснить малышу этот хоррор, как и то, почему муха и комар поженились, и с какой стати они вообще положительные персонажи, если все терпеть не могут мух и комаров, а вот к паучкам в наших широтах многие, напротив, относятся благосклонно.
Сцены жестокости по отношению к животным нередки у Корнея Ивановича, взять хотя бы “Айболит”:
"Мой зайчик, мой мальчик
Попал под трамвай!
Он бежал по дорожке,
И ему перерезало ножки"
Это же практически начало "Мастера и Маргариты", а не детский стишок.
Или “Бармалей”, который “бегает Африке и кушает детей” – это ведь мало того, что шовинизм по отношению в целому континенту, так еще и запугивание каннибализмом. Я даже не говорю о том, что "ходить в Африку гулять" просто невозможно технически.
В общем, спасибо вам, товарищ Корнейчук, за то, что мой сын теперь боится пауков и того, что злой дядька его съест. Ведь запугивание, шантаж и подкуп – это три столпа, на которых держится успешное родительство.
Иногда я запиналась не на сценах жестокости, а из-за отсутствия ритма и рифмы. Да что уж, я перепроверяла, точно ли это стихи настоящего Корнея Чуковского, или это его современная адаптация искусственным интеллектом, чтобы не платить авторские. Но оказалось, все он.
“Вдруг на ноги камень вскочил.
И за ноги их ухватил.
И они закричали от страха:
«Это – ЧЕ! Это – РЕ! Это – ПАХА! Это – ЧЕЧЕРЕ! ПАПА! ПАПАХА!»”
И после одного прочтения вышеупомянутого стишка мой сын стал его повторять, что натолкнуло меня на естественную мысль о нейролингвистическом программировании и о том, что, может быть, именно в этом и есть секрет популярности Чуковского? "Акула-каракула" и "у котауси злые зубауси" – это то, что дети очень естественно запоминают.
Надежда Крупская называла его стихи “буржуазной мутью”. Что-то мутное в них и правда есть. Может быть это ощущение складывается потому, что в них прослеживается политический контекст (все же знают, кто скрывается за маской "Тараканища" и почему у паука вдруг выросли усы).
Как бы там ни было, но ознакомиться с его творчеством обязательно нужно каждому ребенку хотя бы для общего развития, потому что Корней Иванович вездесущ, по его книгам ставят спектакли, снимают мультфильмы, делают выставки, от него не спрятаться, не скрыться.
Но все-таки хочется напомнить, что помимо Чуковского есть и другие авторы, о которых мы, может быть, забыли, а может быть, не знали, просто потому что их пиар-службы не столь агрессивны.
Вот наш топ книг для совместного чтения с малышом 2-3 лет, который будет интересно читать как малышам, так и их родителям.
- В. Сутеев "Сказки и картинки". Чудесные добрые истории про животных с понятными малышу сюжетами и повторяющимися предложениями, что способствует запоминанию, повторению и развитию богатой речи.
- Л. Н. Толстой "Буратино". Адаптация "Пиноккио" для самых маленьких. После прочтения можно показать малышу фильм 1975 года, который смотрится скорее как театрализованная постановка и не будет стимулировать нервную систему, в отличие от "Синего трактора".
- В. Бианки "Сказки и рассказы о животных". Это "В мире животных" для малышей. С правильными иллюстрациями и правильными интонациями книга познавательна как для малышей, так и для взрослых. Я искала фотографии животных из рассказов, и мы удивлялись с сыном, как нереально прикольно они выглядят в реальной жизни.
- Г. Остер "Котенок по имени Гав". Стендап для малышей. Юморные истории о дворовом котенке Гав и его товарище щенке Шарике, которые учат делиться, общаться и дружить. По книге есть серия мультфильмов, которые малыш после прочтения будет смотреть осознанно, зная сюжет, а не просто бездумно залипая в экран.
- З. Милер "Кротик и все-все-все". Сборник милых поучительных историй про лесных жителей, которые можно читать перед сном. Там есть истории о вреде телевизора, о пользе творчества, о взаимовыручке, об инженерной мысли (когда Кротик сам себе проектирует машину).
А если все-таки стихи:
- С. Михалков "Сборник стихов". "Песенка друзей", "Про Мимозу", "А что у вас?". Стихи и сюжеты, совершенно не теряющие актуальность, легко читаются и запоминаются, так что совсем скоро малыш будет заканчивать за вас строчки.
- Агния Барто – вечная, не побоюсь этого слова, классика. Единственный побочный эффект ее стихов – от доброты каждый раз наворачиваются слезы.
- Н. Волкова, А. Кузнечкин "Стихи-болтушки" (две части). Это серия коротких простых стишков для запуска речи, которые используют в работе логопеды и нейропсихологи, поэтому они действительно работают.
- К. Чуковский "Мойдодыр". Единственным положительным исключением является для нас сказка про оживший умывальник с тумбочкой, между прочим, совершенно оригинальный его персонаж Чуковского. Стихотворение складно написано и содержит правильные нарративы. К тому же, мой сын рассказывает его наизусть, вот и пришлось добавить "Мойдодыра" в этот список. Я же говорила, что Корней Иванович вездесущ.